从冬雪初融到樱花盛开，《朱鹮》在日本迎来第400场演出

66天演出55场，“吉祥鸟”从申城起飞，将春之气息送往日本28个都道府县30座城市。4月8日，上海歌舞团出品的舞剧《朱鹮》亮相北海道札幌文化艺术剧场hitaru，迎来这部舞台精品的第400场纪念演出。

作为剧组代表，总编导佟睿睿走上舞台，接过巡演主办方日本民主音乐协会送上的鲜花，与全场2300多位观众共同见证这一特殊时刻。“很高兴看到，新一代‘鹮仙’、‘樵夫’已经成长起来，相信《朱鹮》一定会越飞越高、越飞越远。《朱鹮》的艺术生命不会止步，相信它将继续飞翔，成为连接过去与未来的艺术桥梁。”佟睿睿说。

这是《朱鹮》第四次出访日本，到本轮巡演结束共计将在日演出135场。该剧还登上了美国纽约林肯艺术中心及波士顿博赫中心的舞台，成为中国文化“走出去”的生动注脚。《朱鹮》为何受到海外演出市场的青睐？或许我们可以从日本观众的留言中找到缘由——“《朱鹮》的演出让我感受到了生命的奇迹和自然的伟大。它超越了语言的界限，直抵心灵。”

展现生命灵动

2月19日，上海歌舞团携舞剧《朱鹮》从千叶县市川市文化会馆起步，开启了牵动热心的新一轮日本巡演。“首演谢幕时，纱幕升起，舞台昼亮，终于能看清剧场里满满当当的观众了。”首席演员演员于婷婷参加了全部四次舞剧《朱鹮》赴日巡演，她感慨地说：“前几排观众一边擦拭着眼角的泪水，一边伸出双臂热情鼓掌。那一刻，我的眼泪控制不住，大颗大颗往下落。”

在埼玉县的大宫索尼克城，第二站晚场演出结束后，演员们坐上了回酒店的大巴车。突然，舞蹈演员陈子薇从口袋捧出了一大把糖。走出剧场时，她遇见了一位老奶奶，对方不仅塞给她糖果，还一直用日语说“谢谢、谢谢”。

类似的场景，在《朱鹮》的巡演途中重复发生着。“《朱鹮》演员们的演技精湛，鸟儿和演员好像成为了一个整体。”一位70岁的观众坦言，自己被意境深邃的中国舞蹈深深打动：“中国的传统文化艺术在全世界进行展示，让我们为濒危朱鹮的复活喝采！”也有观众表示，“《朱鹮》的表演唯美而精彩，但剧情让我感到痛苦。有些人类为了私利伤害了大自然，需要更多时间来补偿。”

《朱鹮》的创作灵感源自2010年上海世博会日本馆中拯救朱鹮的故事。制作人、艺术监制陈飞华回忆说：“当我们看到朱鹮这一度濒临灭绝的鸟类重新焕发生机时，深受触动，决定以舞剧的形式，讲述人与自然和谐共生的故事。”创作初期，上海集结顶尖主创团队，多次赴陕西洋县和日本佐渡采风，近距离观察了解朱鹮的生活习性，最终提炼出“涉”“栖”“翔”的独特舞蹈语汇。

“有一次，一只朱鹮在湖边翩翩起舞，那一刻，我仿佛看到了生命的灵动与自然的和谐，这成为了我们舞剧中的一个重要灵感来源。”总编导佟睿睿说。时至今日，上海歌舞团副团长、荣典首席演员朱洁静依然清晰记得第一次和“朱鹮”面对面，“那是一只名为‘阿金’的朱鹮标本，它的眼神仿佛在向我们诉说生命的脆弱与珍贵。”

承载独特记忆

4月初，《朱鹮》飞临新潟县佐渡市，这里是日本朱鹮保护与复育的核心地区。通往新潟的新干线列车名称就叫“TOKI”（朱鹮）。舞剧《朱鹮》第三次来到新潟县演出，距离上一次正好十周年，在新潟Tersa的演出票早已售空。许多白发苍苍的长者相互扶持前来，也有不少全家老小集体出动。“看到鹮鸟倒地的那一刻，我回想起日本最后一只本土朱鹮‘阿金’死去时，母亲得知消息，哭了整整三天。”佑美走出剧场时，言语中仍有些哽咽。中国驻新潟总领馆为此设立“纪念中日朱鹮保护合作40周年图片展”，朱鹮物种存续的故事在两国的不懈努力下，升华为自然与人文交织的篇章。

《朱鹮》的每一场演出都承载着独特的记忆。2014年10月，该剧在日本东京五反田剧场完成首场演出，以“群鹮舞”的震撼画面首次叩响国际舞台。2015年12月，该剧在上海大剧院迎来了第100场纪念演出；2025年4月8日，舞剧《朱鹮》在日本巡演中达成了400场目标。此次巡演，上海歌舞团启用了周晓辉与梁鑫、毕然与方文、徐莹与杜亮等三组青年演员作为舞剧主演担当，展示中国青年文艺人才的昂扬活力和艺术实力。

周晓辉说：“我以‘鹮仙’的身份登上日本舞台，这是一份沉甸甸的肯定。伴随着天晴雨落和巡演迁移，内心是充盈的，在舞台上是幸福的。”毕然表示：“演出结束后，那如雷般的掌声、欢呼声，还有经久不息的喝彩，是对我们最大的肯定，也让我们深刻体会到艺术跨越国界的强大感染力。”“当我站上舞台，那束追光洒落在身上，那一刻，我仿佛真的成为了那只‘吉祥之鸟’。”徐莹说。

记者获悉，《朱鹮》的精彩旅程还将继续，并将与大阪世博会联动，向世界展现中国风采，传递人与自然和合共生的美好愿景。“作为上海出品的文化名片，舞剧《朱鹮》向海外观众展示中国魅力，传递中国人民关注环保、关心人与自然和谐相处的和平友好理念。”上海歌舞团团长王延认为，打造传世精品要依靠代代传承，以最严谨的态度将艺术发扬到极致。“感谢所有守护《朱鹮》的人，孜孜求索升华舞蹈艺术魅力，成为跨越时空、跨越国界的文化使者。”

原标题：《从冬雪初融到樱花盛开，《朱鹮》在日本迎来第400场演出》

栏目主编：邢晓芳 文字编辑：姜方

来源：作者：文汇报 宣晶